Indicativo trapassato
There are two forms of TRAPASSATO: trapassato prossimo and trapassato remoto. They correspond to the past perfect in English (also called pluperfect), which is used to talk about what had previously happened at a point in the past, for example: He had just left when she called. In other words, it expresses a past event that happened before another past event.
Trapassato prossimo is formed with the imperfetto of avere or essere + the past participle of the verb.
| TRAPASSATO PROSSIMO | |
|---|---|
| with AVERE | with ESSERE |
| (io) avevo mangiato | (io) ero andato/a |
| (tu) avevi mangiato | (tu) eri andato/a |
| (lui/lei) aveva mangiato | (lui) era andato (lei) era andata |
| (noi) avevamo mangiato | (noi) eravamo andati/e |
| (voi) avevate mangiato | (voi) eravate andati/e |
| (loro) avevano mangiato | (loro) erano andati/e |
Avevo già mangiato quando è arrivato. I had already eaten when he arrived. Non c'ero mai stata prima. I had never been there before.
Trapassato remoto is made with the passato remoto of avere or essere + the past participle of the verb.
| TRAPASSATO REMOTO | |
|---|---|
| with AVERE | with ESSERE |
| (io) ebbi mangiato | (io) fui andato/a |
| (tu) avesti mangiato | (tu) fosti andato/a |
| (lui) ebbe mangiato | (lui) fu andato (lei) fu andata |
| (noi) avemmo mangiato | (noi) fummo andati/e |
| (voi) aveste mangiato | (voi) foste andati/e |
| (loro) ebbero mangiato | (loro) furono andati/e |
Appena lo ebbi visto, lo salutai. As soon as I had seen him, I greeted him. Quando il gatto se ne fu andato, i topi ballarono When the cat had left, the mice danced.
NOTE: The use of trapassato remoto is limited. It is used only in subordinate clauses when two conditions are met:
- The main verb is in the passato remoto
- The subordinate clause is introduced by one of the following: quando, (non) appena, dopo che, come (= as), finché (non).
Risorse
Per trovare le coniugazioni di tutti i verbi, usa le risorse in APPENDIX
