"

1 Обо мне: About me

Task: Please follow the following steps for this task: 

Step 1: Listen to the audio file and read the Russian text. Listen at least 3 times before proceeding to the next step.

Step 2: Play the file and read the text at the same time. Repeat at least 3 times. IMPORTANT: Follow the text with your eyes as you listen to the files.

Step 3: Read this text at your own pace at least 3 times.

!!! You should spend at least 10 minutes on EACH of these texts/audio files.

1.


My name is Nikita. I am eighteen years old. I live in Moscow, and I am a sophomore at the Moscow Institute of Physics and Technology. I like physics and programming. I am also fond of music. I graduated from a music school, and I can play the piano. I hope that this project will help us all in the study of languages. 

Меня зовут Никита. Мне восемнадцать лет. Я живу в Москве и учусь на втором курсе в московском физико-техническом институте. Мне нравятся физика и программирование. Также я увлекаюсь музыкой. Я закончил музыкальную школу и умею играть на пианино. Надеюсь, что этот проект поможет нам всем в изучении языков. 

 

 

 

 

2.

Hello. My name is Lev. I study at the Moscow Institute of Physics and Technology. I live in Dolgoprudny in a dorm. I am fond of all kinds of technical subjects: math, programming. Today I didn’t get enough sleep, and in general … I have high expectations for this project, well, not expectations, but it seems that this will be a very interesting project. Well. I already can’t wait for it to start. 

Привет. Меня зовут Лев. Я учусь в Mосковском физико-техническом институте. Живу в городе Долгопрудный в общежитии. Увлекаюсь всевозможными техническими предметами: математикой, программированием. Сегодня я не выспался и вообще … у меня большие ожидания  от этого проекта, ну, не ожидания, а… мне кажется, что это будет очень интересный проект. Вот. И я уже с нетерпением жду начала. 

 

 

 

 

3.

Hello everyone. My name is Tanya. I am eighteen years old. I’m from Ukraine. A year ago, I came to the city of Dolgoprudny to study at the Moscow Institute of Physics and Technology. I like physics and math, so I decided to study here. And in my free time from my studies, I like to ride my bike, roller skate, or given the opportunity, snowboard. In school, I studied music, and I can play the piano. I think that it is a good way to relax. Now I have to spend lots of time studying, so I have less time for my hobbies. But I hope that we will learn a lot of new and interesting things with this project. 

Всем привет. Меня зовут Таня. Мне восемнадцать лет. Я из Украины. Год назад я приехала в город Долгопрудный, чтобы учиться в московском физико-техническом институте. Мне нравятся физика и математика, поэтому я решила учиться здесь. А в свободное от учёбы время мне нравится кататься на велосипеде, роликах или, если есть такая возможность, на сноуборде. В школе я занималась музыкой, умею играть на пианино. Мне кажется, это хороший способ отдохнуть. Сейчас мне приходится много учиться, поэтому у меня есть меньше времени на свои хобби. Но я надеюсь, с проектом мы узнаем много нового и интересного. 

 

 

 

 

4.

Hello everyone. My name is Vladislav. I’m nineteen years old. I live in the city of Dolgoprudny and am studying at the university. I like to study here. I want to learn English and I hope that this project will help us to improve our skills in this language. 

Всем привет. Меня зовут Владислав. Мне девятнадцать лет. Живу в городе Долгопрудный и учусь в университете. Мне нравится тут учиться. Я хочу выучить английский язык и я надеюсь, что этот проект нам поможет улучшить навыки владения этим языком.   

 

License

University of Iowa First-Year Russian Language & Culture Copyright © by Anna Kolesnikova. All Rights Reserved.

Share This Book