I comparativi
How to express comparison
- as… as, as much/many… as (comparison of equality)
| (così)*… come
(tanto)*… quanto |
as… as
as… as, as much/many… as |
* così and tanto are often omitted
- more/-er… than
| più… di/che | more/-er… than |
- less…. than
| meno… di/che | less… than |
How to translate “than”
- di or che?
- di is used when comparing two terms with regards to one adjective/action.
Questa camicia (shirt) è più bella di quella.
-
- che is used when comparing two qualities of one term.
Questa camicia è più cara (expensive) che bella.
- di quel che is used before a conjugated verb.
Questa camicia è più cara di quel che pensavo.
Conversazione
Valeria: Queste scarpe rosse sono più belle di quelle scarpe nere, ma sono meno comode (confortable).
