Il congiuntivo trapassato
The congiuntivo trapassato (pluperfect subjunctive) consists of two words:
congiuntivo imperfetto (imperfect subjunctive) of avere/essere + past participle
- Avere or essere? As for the passato prossimo and the congiuntivo passato, most verbs are conjugated with avere, while verbs indicating movement, inactivity, or changes in the state of being, and reflexive verbs are conjugated with essere.
- When the congiuntivo trapassato is formed with essere, the participio passato always agrees with the subject of the verb. It can have the four endings -o, -a, -i, -e.
| Congiuntivo trapassato di studiare (to study) | Congiuntivo trapassato di arrivare (to arrive) |
|---|---|
| che io avessi studiato | che io fossi arrivato/a |
| che tu avessi studiato | che io fossi arrivato/a |
| che lui/lei avesse studiato | che lui/lei fosse arrivato/a |
| che noi avessimo studiato | che noi fossimo arrivati/e |
| che voi aveste studiato | che voi foste arrivati/e |
| che loro avessero studiato | che loro fossero arrivati/e |
Uso del congiuntivo trapassato
The congiuntivo trapassato is used in a secondary clause when:
- the verb in the main clause is in any past tense (passato prossimo, imperfetto, passato remoto) or the condizionale (conditional), and
- the action of the secondary clause occurred before the action in the main clause.
Pensavo che Vittoria fosse uscita ieri sera.
Conversazione
Denise: I tuoi amici inglesi sono già arrivati?
Clara: No, non sono ancora arrivati.
Denise: Pensavo che fossero arrivati ieri. Credevo che aveste cenato tutti insieme nel nuovo ristorante in centro.
Clara: No, i miei amici arrivano venerdì. Io non sono uscita ieri sera.
