Il passato remoto
The passato remoto is a past tense that reports completed actions and is mainly used in narrative writing.
The passato remoto of regular verbs is formed by:
- – dropping the –are/ere/ire endings of the infinitive
- – adding the following endings
-are verbs -ere verbs -ire verbs (io) -ai (io) -ei (or -etti) (io) -ii (tu) -asti (tu) -esti (tu) -isti (lui/lei) -ò (lui/lei) -è (or -ette) (lui/lei) -ì (noi) -ammo (noi) -emmo (noi) -immo (voi) -aste (voi) -este (voi) -iste (loro) -arono (loro) -erono (or -ettero) (loro) -irono
Passato remoto di arrivare (to arrive) | Passato remoto di credere (to believe) |
Passato remoto di dormire (to sleep) |
---|---|---|
(io) arrivai | (io) credei (or credetti) | (io) dormii |
(tu) arrivasti | (tu) credesti | (tu) dormisti |
(lui/lei) arrivò | (lui/lei) credè (or credette) | (lui/lei) dormì |
(noi) arrivammo | (noi) credemmo | (noi) dormimmo |
(voi) arrivaste | (voi) credeste | (voi) dormiste |
(loro) arrivarono | (loro) crederono (or credettero) | (loro) dormirono |
- Irregular verbs
Passato remoto di essere (to be) Passato remoto di dare (to give) Passato remoto di stare (to stay) (io) fui (io) diedi (io) stetti (tu) fosti (tu) desti (tu) stesti (lui/lei) fu (lui/lei) diede (lui/lei) stette (noi) fummo (noi) demmo (noi) stemmo (voi) foste (voi) deste (voi) steste (loro) furono (loro) diedero (loro) stettero - 1-3-3 verbs. Some verbs have irregular io, lui/lei, loro forms, but regular tu, noi, voi forms
1-3-3 pattern (io) irregular stem + i
(lui/lei) irregular stem + e
(loro) irregular stem + ero
Common 1-3-3 verbs (irregular io, lui/lei, loro forms) avere: (io) ebbi, (lui) ebbe, (loro) ebbero chiedere: (io) chiesi, (lui) chiese, (loro) chiesero conoscere: (io) conobbi, (lui) conobbe, (loro) conobbero decidere: (io) decisi, (lui) decise, (loro) decisero leggere: (io) lessi, (lui) lesse, (loro) lessero mettere: (io) misi, (lui) mise, (loro) misero nascere: (io) nacqui, (lui) nacque, (loro) nacquero prendere: (io) presi, (lui) prese, (loro) presero rispondere: (io) risposi, (lui) rispose, (loro) risposero sapere: (io) seppi, (lui) seppe, (loro) seppero scrivere: (io) scrissi, (lui) scrisse, (loro) scrissero vedere: (io) vidi, (lui) vide, (loro) videro venire: (io) venni, (lui) venne, (loro) vennero vivere: (io) vissi, (lui) visse, (loro) vissero volere: (io) volli, (lui) volle, (loro) vollero Passato remoto di avere (to have) (io) ebbi (tu) avesti (lui/lei) ebbe (noi) avemmo (voi) aveste (loro) ebbero - Bere, dire, fare. The verbs bere, dire, and fare have irregular io, lui/lei, and loro forms. For the tu, noi, and voi forms, they use the following stems: bere (< bevere) à bev-, dire (< dicere) à dic-, fare (< facere) à fac-.
Passato remoto di bere (to drink) Passato remoto di dire (to sat, to tell) Passato remoto di fare (to do, to make) (io) bevvi (io) dissi (io) feci (tu) bevesti (tu) dicesti (tu) facesti (lui/lei) bevve (lui/lei) disse (lui/lei) fece (noi) bevemmo (noi) dicemmo (noi) facemmo (voi) beveste (voi) diceste (voi) faceste (loro) bevvero (loro) dissero (loro) fecero
Conversazione
Professore: Oggi parliamo di Dante Alighieri, il più grande poeta italiano. Dante nacque a Firenze nel 1265 e morì a Ravenna nel 1321. All’inizio del quattordicesimo secolo Dante scrisse La divina commedia, il suo capolavoro (masterpiece).