Los estudiantes inmigrantes en la educación K-12

Vocabulario Módulo 1

A) La inmigración y la educación (Immigration and education)

abandonar to abandon/to leave
aumentar to increase
el agricultor farmer
la amnistía amnesty
arrestar to arrest
el asilo político political asylum
la asimilación assimilation
asimilar to assimilate
el aumento increase
la bandera flag
buscarse la vida to manage/to survive
la cárcel jail, prison
la ciudadanía citizenship
el/la ciudadano/a citizen
computar to count
el crecimiento growth
cruzar la frontera to cross the border
DACA (Acción diferida para los llegados en la infancia) DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals)
la deportación deportation
la diáspora diaspora
la dotación staff/personnel
la educación primaria y secundaria elementary and secondary education
emigrar to emigrate
el/la empleado/a employee
el/la empresario/a employer
escolar related to education, students, or school
el esfuerzo effort/sacrifice
la esperanza hope
el estilo de vida lifestyle
el/la extranjero/a (también adjetivo) foreigner
la frontera border
el/la hablante speaker
el/la indocumentado/a (también adjetivo) undocumented immigrant
el/la inmigrante immigrant
inmigrar to immigrate
la integración integration
el malecón breakwater/esplanade
el mantenimiento maintenance
la migra/la policía de inmigración immigration police
migratorio related to immigration (adjective)
la mitad half
la nacionalidad nationality
la naturalización naturalization
el nivel level
el pasaporte passport
la patria homeland
el permiso temporal temporary permit
la preparatoria high school
el puerto port
el racismo racism
el/la refugiado/a refugee
renovar to renew
el/la residente permanente permanent resident
las siglas acronym/initials
la solicitud application
el/la soñador/a dreamer
la subida rise
la tarjeta verde/ la tarjeta de residencia permanente green card
el visado/la visa visa

B) Los países hispanohablantes (Spanish-speaking countries)

Argentina Flag of Argentina Argentina
Bolivia Bolivia
Chile Flag of Chile Chile
Colombia Flag of Colombia Colombia
Costa Rica Flag of Costa RIca Costa Rica
Cuba Flag of Cuba Cuba
Ecuador Flag of Ecuador Ecuador
El Salvador Flag of El Salvador El Salvador
España Flag of Spain Spain
Estados Unidos Flag of the United States of America United States
Guatemala Flag of Guatemala Guatemala
Guinea Ecuatorial Flag of Equatorial Guinea Equatorial Guinea
Honduras Flag of Honduras Honduras
México Flag of Mexico Mexico
Nicaragua Flag of Nicaragua Nicaragua
Panamá Flag of Panama Panama
Paraguay Flag of Paraguay Paraguay
Perú Flag of Peru Peru
Puerto Rico* Flag of Puerto Rico Puerto Rico
República Dominicana Flag of the Dominican Republic Dominican Republic
Uruguay Flag of Uruguay Uruguay
Venezuela Flag of Venezuela Venezuela

*Puerto Rico is an unincorporated U.S. territory (officially, the Commonwealth of Puerto Rico, or Estado Libre Asociado de Puerto Rico). Approximately 95% of its population are native Spanish speakers.

Political Map of the World

To make the picture bigger, right-click and then select Open image in a new tab on Chrome or select View image on Firefox.

C) Las nacionalidades (Nationalities)

argentino/a Argentinian/Argentine
boliviano/a Bolivian
chileno/a Chilean
colombiano/a Colombian
costarricense Costa Rican
cubano/a Cuban
dominicano/a Dominican
ecuatoguineano/a Equatoguinean
ecuatoriano/a Ecuadorian
español/a Spanish/Spaniard
estadounidense American
guatemalteco/a Guatemalan
hondureño/a Honduran
mexicano/a Mexican
nicaragüense Nicaraguan
panameño/a Panamanian
paraguayo/a Paraguayan
peruano/a Peruvian
puertorriqueño/a Puerto Rican
salvadoreño/a Salvadoran
uruguayo/a Uruguayan
venezolano/a Venezuelan

D) Los miembros de la familia (Family members)

la abuela grandmother
el abuelo grandfather
los abuelos grandparents
la ahijada goddaughter
el ahijado godson
la comadre* person who is the godmother of your child
el compadre* person who is the godfather of your child
la cuñada sister-in-law
el cuñado brother-in-law
la esposa wife
el esposo husband
la hermana sister
la hermanastra stepsister
el hermanastro stepbrother
el hermano brother
la hija daughter
la hijastra stepdaughter
el hijastro stepson
el hijo son
la madrastra stepmother
la madre/mamá mother
la madrina/comadre godmother
la nieta granddaughter
el nieto grandson
la novia girlfriend
el novio boyfriend
la nuera daughter-in-law
el padrastro stepfather
el padre/papá father
los padres parents
el padrino godfather
el pariente relative
el/la primo/a cousin
la sobrina niece
el sobrino nephew
la suegra mother-in-law
el suegro father-in-law
los suegros/la familia política in-laws
la tía aunt
el tío uncle
el yerno son-in-law

*In some Spanish-speaking countries, these expressions can be used to refer to very close friends (even though they do not have any relationship with your children).

Media Attributions

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License

Salón de clase: Intermediate Spanish for Education Professionals Copyright © 2021 by Fernando Castro Ortiz and Giovanni Zimotti is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book